Sehr geehrte Eltern in Deutschland,

liebe Schülerinnen und Schüler!

Der Schüleraustausch mit Deutschland ist ganz zweifellos der Höhepunkt der Schullaufbahn an der Deutschen Schule Barranquilla. Er findet im vierten Trimester der 10. Klasse statt, also zwischen Ostern und den Sommerferien, und ist üblicherweise durch das 90-tägige Schengen-Visum in seiner Dauer festgelegt. Zwischen 60 und 80 Schülerinnen und Schüler suchen im Vorfeld dann eine deutsche Familie  - ein enorm schwieriges Unterfangen, gehört doch Spanisch noch immer ein wenig zu den Stiefkindern des deutschen Fächerkanons.

Ein zweites Problem ist möglicherweise das Bild, das manche Deutsche von einem Land wie Kolumbien und seinen "Kindern" haben. Ich meine, das dürfte und sollte kein Problem für uns Deutsche sein, entsenden wir von der Deutschen Schule Barranquilla doch junge Botschafter ihres Landes in das Land, dessen Sprache sie seit Jahren mit Eifer lernen. Und die wachsende Zahl der Gegenbesuche gerade nach Barranquilla spricht eine sehr deutliche Sprache für diesen Akt der Völkerverständigung.

Dennoch - es sind in der Tat sehr junge Botschafter, in der Regel kaum älter als fünfzehn Lenze. Da können drei Monate Familienabstinenz schon mal zum Problem werden. Aber es sind Jungen und Mädchen, die diesen Schritt wagen wollen, und die meines Erachtens all unsere Unterstützung verdienen.

Wenn also Sie oder Ihr Sohn / Ihre Tochter - vielleicht spreche ich ja auch gerade zu Dir - wenn also Du Interesse an einem Austausch haben sollten/solltest, genügt es, folgende Adresse anzumailen:

schueleraustausch@colegioaleman.edu.co - Die Reaktion wird bestimmt nicht lange auf sich warten lassen.

Grundsätzliches zum Austausch gibt es auf dieser Seite.

Vielleicht bewegen Sie / Dich ja folgende Briefe von deutschen Austauschschülern in Barranquilla.